嘢是什么意思白话怎么说（粤语知多少之“嘢”字的运用）

粤语中，有那么一个字，真正的一字多用，而且意思还是不同的，它就是“嘢”字，来看看它是怎样用在日常的……

好事：好嘢

例：笑得咁开心，有乜好嘢发生啊？（笑得那么开心，有什么好事发生吗？）

图片源自网络，侵删

什么：乜嘢

例：你讲咗乜嘢啊？距咁开心嘅？（你说什么了？他怎么笑得那么开心？）

假货：流嘢

例：你卖嘅係坚嘢定流嘢啊？（你卖的是真的还是假货？）

搞事情：玩嘢

例：话要又唔要，你玩嘢啊？（说好了要，又说不要，你是来搞事情的吗？）

图片源自网络，侵删

说话：讲嘢

例：上堂要俾心机听课，唔好成日挂住讲嘢（上课要专心听讲，不要老是说话）

没事：冇嘢

例：跌得咁伤，仲话冇嘢？（摔得那么重，还说没事？）

吃东西：食嘢

例：去边度食嘢？（去哪里吃东西？）

喝东西：饮嘢

例：出来饮杯嘢啦（出来喝点东西吧）

买东西：买嘢

例：我出去买D嘢，好快返（我出去买点东西，很快就回来）

图片源自网络，侵删

装蒜：扮嘢

例：唔好扮嘢啦（不用装蒜了）

工作：做嘢

例：你系边度做嘢？（你在哪里工作的？）

找东西：揾嘢

例：搞到七国咁乱，揾乜嘢啊？（搞得乱七八糟的，找什么东西吗？）

捡东西：执嘢

例：我有D野跌咗係你凳底啊，唔该你帮我执返呢？（我有点东西掉在你的椅子下面，麻烦你帮忙捡起来好吗？）