落红不是无情物的意思是什么

时间:2024-10-01 09:38:47


落红不是无情物,化作春泥更护花。——每日一言

[译文] 飘落的花儿并不是没有情义的东西,零落在地化作春泥以后,更加爱护花儿。

[出自] 清 龚自珍《己亥杂诗(其五)》

浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。

落红不是无情物,化作春泥更护花。

从字面看,花不是无情之物,落在泥土里成了绿肥,还可以哺育花。作者以花自喻,意谓自己虽然处境艰难,但忠贞报国之心始终不变;自信其高尚志节更能感召年青一代。

这两句的通俗解释:

落花并没有忘记树根的哺育,带着无限的眷恋深情地告别树根,宁化作春泥而护树根,以回报树的养育之恩。